Annwyl Rieni a Gwarcheidwaid,

 

Mae athrawon yng Nghymru wedi gohirio dau ddyddiad streic ar ôl i lywodraeth Cymru gynnig cynnig cyflog newydd.

 

Roedd disgwyl i aelodau'r Undeb Addysg Cenedlaethol (NEU) gerdded allan ar 15 Mawrth a 16 Mawrth (Dydd Mercher a Iau yr wythnos hon). Ond mae'r undeb wedi cyhoeddi y bydd y streiciau'n cael eu canslo yn dilyn trafodaethau gyda llywodraeth Cymru.

 

Mae hyn yn golygu y bydd ysgol fel arfer yr wythnos hon.

 

Diolch,

 

Mr M Tomos

Pennaeth

 

Dear Parents and Guardians,

 

Teachers in Wales have called off two strike dates after the Welsh government proposed a new pay offer.

 

National Education Union (NEU) members were due to walk out on 15 March and 16 March (Wednesday and Thursday this week).

 

But the union has announced that the strikes will be cancelled following talks with the Welsh government.

 

This means that there will be school as normal this week. 

 

Thank you,

 

Mr M Tomos

Headteacher